Pesquisar este blog

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Que facer no Samaín


Samaín, que significa o fin do verán ou "Summer's End", é unha festa ancestral que celebra o fin das colleitas e pasou a ser Halloween (All Hallow’s Eve que literalmente é víspera de todos os santos) polos séculos V ou VI, cando os celtas se convertiron ao cristianismo. Celébrase a partir do atardecer do 31 de octubro.

Na tradición celta o Samaín é o momento propicio para transitar polo mundo das fadas e das xentes que viviron noutro tempo, para ter en conta os seres que xa non están no mundo físico e comunicar con eles mediante distintos rituais, como acender velas ou deixarlles na mesa comida e bebida durante a noite.

Nalgúns países de latinoamérica as familias van comer ese día aos cemiterios, e celebran unha gran festa, con música e danzas.

Na Galiza rural, non hai moitos anos aínda se furaban ollos, nariz e boca nas cabazas, poñíaselles unha vela dentro e a crianzada saía con elas acesas para asustar á xente.

En canto á gastronomía, castañas e chulas de mangueta, que é como en Cangas se lle chama á cabaza. En La cocina de lechuza encontrarás receitas e información sobre esta festividade.

E ti, como o celebras o Samaín?

Unha proposta encontrada na rede:

What to do in Samhain

Carve a face on a pumpkin
Plant pumpkin seeds
Go for a walk in the Woods
Remember departed friends and family
Share feelings about life and death
Collect fallen leaves, stones,… to construct a Samhaim altar
Read scary stories
Have a party

2 comentários:

  1. No Brasil, como muitas outras festa que herdamos dos EUA, também conhecemos como HALLOWEEN (Nao temos uma tradução desta palavra e ou festa em nossa lingua Portuguesa).
    Como somos um povo muito festeiro, celebramos com uma grande festa, onde as pessoas tem que se fantasiar (disfrazar), comer e beber...rs...beber mais que comer...e também as crianças saiem para a rua em busca de doces e caramelos!
    Não é uma festa muito típica do nosso país, mas sim que celebramos porque gostamos muito de qualquer tipo de FESTA!!!hehehe
    Abraços,
    Christal Ferreira

    ResponderExcluir
  2. سماين هو يوم يحتفل به في اواخر اكتوبر حيث يقطعون الكرعة ويحتفلون جميعما مع العائلة والاصدقاء

    مصطفى امزيان

    ResponderExcluir