Pesquisar este blog

terça-feira, 15 de abril de 2008

os números en árabe


(ilustración da páxina Conversión de datas entre calendario islámico e gregoriano)

mentras que as letras en árabe escríbense de dereita a esquerda
os números fanno de esquerda a dereita




con transliteración




traducidos a galego, inglés, francés e español

0 cero zero zéro cero ноль ٠- صِفْر (Sifr)

1 un one un uno один ١ - وَاحِد (waaHid)

2 dous two deux dos два ٢- إِثْنَيْن (ithnaïn)

3 tres three trois tres три ٣- ثَلاثَة (thalaatha)

4 catro four quatre cuatro четыре ٤- أَرْبَعَة (arba')

5 cinco five cinq cinco пять ٥- خَمْسَة (khamsa)

6 seis six six seis шесть ٦- سِتَّة (sitta)

7 sete seven sept siete семь ٧- سَبْعَة (sab'a)

8 oito eight huit ocho восемь ٨- ثَمَانِيَة (zamania)

9 nove nine neuf nueve девять ٩- تِسْعَة (tis'a)

10 dez ten dix diez десять ١٠- عَشْرَة ('ashra)


en inglés e árabe



cantados

Nenhum comentário:

Postar um comentário